¿Qué es conmutar?

conmutar

La palabra conmutar tiene su origen en el latín. Proviene del verbo commuto, commutare, commutavi, commutatum. Este vocablo está formado por el prefijo com-, asociado a la raíz indoeuropea *kom- (junto, cerca de) cuyo significado es convergencia, reunión, unión. Más el verbo muto, mutare, mutavi, mutatum, asociado con la raíz indoeuropea *mei- (cambiar, mover) que significa transformarse, trocar, reemplazar una cosa por otra.

De este modo, puede considerarse como el concepto etimológico de este término cambiar completamente, intercambiar.

Clase: verbo, infinitivo, 1era conjugación.

conmutar



Definición de conmutar



Para la Real Academia Española su definición es “cambiar una cosa por otra”, “sustituir penas o castigos impuestos por otros menos graves”; “sustituir obligaciones o trabajos compensándolos con otros más leves”, “dar validez en un centro, carrera o país, a estudios aprobados en otro”; “comprar, vender o cambiar comercialmente algo”:

En el ámbito de la Física es “cambiar el destino de una señal o corriente eléctrica.”

El Diccionario panhispánico de dudas aclara “[…] Además del complemento directo, lleva un complemento precedido de la preposición ‘por’, y más raramente, ‘con’. […] No es sinónimo de transformar.”

En Informática se denomina de esta manera a “cambiar una conexión específica o el control de una determinada operación”. “Término general usado para describir la operación de un conmutador. Debido a que se asocia con el hardware, la conmutación suele tener una velocidad mayor que el enrutamiento. Además, la conmutación diferente del enrutamiento en que aquélla emplea la dirección de hardware de un cuadro.” (Mastermagazine)

Sinónimos de conmutar

Cambiar, trocar, permutar, intercambiar, canjear, sustituir; absolver, indultar, agraciar, relevar, exculpar, condonar, favorecer.

Antónimos de conmutar

Fijar, castigar, condenar.

Ejemplos de uso y frases

“Como no le ha quedado bien la camisa que se ha comprado ha vuelto al negocio para ver si la puede conmutar por otra diferente”. Se refiere en este caso a hacer un cambio de una cosa por otra.

“El profesor les explicó que una manera simple de comprender cómo conmutar la energía era pulsando el interruptor de luz”. En este ejemplo, se usa con el sentido de cambio de sentido de una corriente eléctrica.

“El juez ha especificado al abogado que para conmutar la pena de su defendido debe tener una conducta intachable en prisión, lo que hasta el momento no ha sido el caso”. Aquí, se aplica a la posibilidad de cambiar una condena por otra más leve.