¿Qué es derivar?
Definición 
Sinónimos 
Ejemplos de uso 
La palabra derivar proviene del latín. Se origina en derivo, derivare, derivavi, derivatum, verbo que está compuesto por el sufijo de- que significa alejamiento, privación y por el verbo rivare cuyo significado es hacer fluir, conducir, llevar o canalizar un curso de agua. Este verbo proviene a su vez de rivus, rivi que significa conducto de agua, canal, riachuelo, arroyo.
Puede considerarse como su concepto etimológico desviar el curso de agua.
Clase: verbo, infinitivo, 1era conjugación.
Definición de derivar
Para la Real Academia Española su definición es: “dicho de una cosa: traer su origen de otra”, en este caso se utiliza también como pronominal. “Gram. Dicho de una palabra: proceder de cierta raíz o de alguna otra palabra”. “Mar. Dicho de un buque: abatir: desviarse de su rumbo”; “encaminar, conducir algo de una parte a otra”. “Mat. Obtener la derivada de una función”.
El Diccionario panhispánico de dudas señala: “con el sentido de ‘provenir’, es intransitivo (pronominal o no) y lleva un complemento de origen con ‘de’ […]. Cuando significa ‘encaminarse a otro lugar, desviándose del rumbo original’, es intransitivo no pronominal y lleva un complemento de destino con ‘hacia’ o, menos frecuentemente, ‘a’ […]. De este sentido deriva el actual de ‘desembocar o transformarse una cosa en otra distinta’, caso en el que el complemento va introducido por ‘en’ […]. Como transitivo, con el sentido causativo de ‘hacer que [algo o alguien] tome un rumbo determinado, desviándose del original’, el complemento directo suele ir acompañado de un complemento con ‘hacia’ o ‘a’ […]”.
En tanto para la Enciclopedia Universal es: “cambiar la dirección de una cosa […]”; “tomar una cosa una dirección nueva […]”; “separar de una corriente o un conducto una parte que se lleva otra dirección […]”; “atribuir cierta etimología a una palabra […]”; “Mat. Obtener la función derivada de otra”; “proceder, ser una consecuencia de otra que se expresa […]”. “Mar. Desviarse un barco del rumbo que llevaba […]”; “salir […]”.
Sinónimos de derivar
Proceder, salir, emanar, provenir, resultar, originarse, descender; encauzar, orientar, conducir, desviar, bifurcar; desviarse, perderse, alejarse.
Antónimos de derivar
Finalizar.
Ejemplos de uso y frases
“Debido a las fuertes lluvias el río se ha salido de su cauce y su curso ha derivado hacia el mar”. Se refiere en este caso a desviarse. El verbo está conjugado.
“Como la situación se estaba poniendo tensa, la mujer decidió derivar los comentarios hacia otro tema”. En este ejemplo, se usa con el sentido de cambiar la dirección de algo.
“El profesor ha explicado que la palabra comprensión deriva del verbo comprender”. Aquí, se aplica desde el punto de vista gramatical. El verbo está conjugado.
