¿Qué es inalienable?
Definición 
Sinónimos 
Ejemplos de uso 
El término inalienable deriva del latín. Proviene de la negación del verbo alienar y éste del verbo latino alieno, alineas, alienare, alienavi, alienatum cuyo significado es sacar afuera, enajenar, alejar, desunir. Este verbo proviene de alienus, aliena, alienum que significa ajeno, que pertenece a otro, que a su vez deriva de alius, alia, aliud que significa otro, uno más, distinto, diferente. Este último adjetivo proviene de la raíz indoeuropea *al- que significa otro.
Sobre la base alien se añade el sufijo –bilis que en español dio –ble que indica posibilidad pasiva y el prefijo –in que señala negación. Este prefijo deriva del indoeuropeo *ne- que significa no, negación.
Se puede considerar entonces, como el concepto etimológico de esta palabra lo que no se puede sacar, lo que no se puede enajenar.
Clase: adjetivo, singular. En cuanto al género, todo adjetivo lo toma del sustantivo que acompaña. Pero en este caso, no toma la desinencia ni del género masculino ni del femenino, sino que permanece invariable, por terminar en –e.
Definición de inalienable
A partir de la etimología de este vocablo su definición es que no puede ser quitado ni negado; no puede, venderse, ser cedido legalmente o enajenarse. Partiendo de alienar con el significado de enajenar, este verbo puede ser definido como transmitir a alguien el derecho sobre alguna cosa o vendérsela; sacar a alguien fuera de sí. Asimismo es causar sorpresa o admiración una cosa o persona en otra. Como verbo pronominal es apartarse una persona de la relación o del trato que tenía con otra y privarse de un determinado bien.
Por lo tanto, al no poder ser transmitido, ni cedido ni vendido de manera legal, desde el punto de vista Jurídico, se dice que es todo aquel derecho inherente a las personas por ser propio del género humano.
Esto implica que son aquellos derechos que se adquieren de manera involuntaria, ya que todo individuo los tiene desde el mismo momento en que nace y no puede despojarse ni cederlos nunca mientras viva. Por ser fundamentales no pueden ser privados por ninguna autoridad o gobierno porque forman parte de la esencia de un ser humano. Estos son los derechos humanos, que el hombre merece y posee independientemente de cualquier situación económica, étnica, cultural o religiosa que tenga. Entre ellos se pueden mencionar: el derecho a la vida, a la cultura, a la identidad y nacionalidad, al libre culto, a la libertad, a la integridad física y moral, a la expresión, al trabajo, a la salud, a la propiedad privada, al juicio justo, a vivir en paz, entre otros.
Sinónimos de inalienable
Irrenunciable, personal, intransferible, individual, propio.
Antónimos de inalienable
Enajenable.
Ejemplos de uso y frases
“Se ha reconocido internacionalmente que las víctimas de conflictos bélicos, étnicos y religiosos tienen el mismo derecho inalienable a la educación que cualquier otra persona”. Se refiere en este caso, a uno de los derechos fundamentales.
“En la asamblea, el político fue categórico al enunciar que la elección de elegir a quien lo gobierna es un derecho inalienable de todo pueblo.”. En este ejemplo, se usa con el sentido de un derecho humanitario.
“Finalmente el país latinoamericano reconoció la propiedad inalienable de esas tierras a la comunidad indígena”. Aquí, se aplica al reconocimiento de un territorio que le corresponde a un pueblo por haber pertenecido a sus antepasados.
