¿Qué es restringir?

restringir

El término restringir proviene del latín. Deriva del verbo restringo, restringere, restrinxi, restrictum. Este verbo está conformado por el sufijo re- que significa hacia atrás y el verbo stringo, stringere, strinxi, strictum cuyo significado es apretar, estrechar y también tomar por la punta, tocar ligeramente, rozar.

Puede considerarse por lo tanto como el concepto etimológico de este vocablo atar atrás, ceñir.

Clase: verbo, infinitivo, 3era conjugación.



Definición de restringir



La Real Academia Española da como su definición “ceñir, circunscribir, reducir a menores límites”; “apretar, constreñir, restriñir”.

Para la Enciclopedia Universal su definición es: “hacer que una cosa sea menor o limitarla”; “hacer una cosa no corpórea de menor amplitud o extensión […]”; “particularmente, reducir los gastos […]”; “astringir”.

La utilización de este verbo se da en numerosos ámbitos y situaciones. Así en computación se habla de la restricción del acceso a ciertos discos e información que se puede realizar en una computadora compartida o pública. De esa manera los usuarios que no tienen la habilitación no pueden tener acceso a la información privada y personal de otros. También se habla de seguridad lógica en el sentido de aplicar restricciones, barreras e incluso procedimientos para resguardar el acceso a los datos.

En el ámbito penal se usa para las restricciones pertinentes a la libertad de una persona cuando ésa ha cometido un delito. Asimismo en el derecho constitucional se vela para que las libertades fundamentales del hombre no sean restringidas por gobiernos y poderes.

En lo económico se utiliza para expresar la limitación y reducción del consumo o egresos de dinero.

Sinónimos de restringir

Ceñir, circunscribir, cercar, definir, deslindar, limitar, delimitar; condicionar, reducir, abreviar; regatear, escatimar, tasar, impedir.

Antónimos de restringir

Ampliar, aumentar, autorizar, permitir, generalizar, prodigar; abusar, derrochar.

Ejemplos de uso y frases

“En el gobierno se ha decidido restringir la tala de árboles para reducir la desertificación a largo plazo y las sequías, a corto plazo”. Aquí, se aplica a reducir una actividad que conduce a graves problemas ecológicos.

“El acceso a todos los datos de que dispone la página se ha restringido a quienes tengan un código de usuario y contraseña”. Se refiere en este caso a delimitar quiénes tienen la opción de acceder a ese material. El verbo está conjugado.

“Los investigadores saben que hallando esa información conseguirían restringir notoriamente el ámbito de la problemática estudiada”. En este ejemplo, se usa con el sentido de limitar un área de investigación.