¿Qué es aro?

aro

El término aro se considera que procede del latín. Aunque tiene diferentes etimologías de acuerdo a su significado. La que pierde la -v- y la -m- y cambia -u- en -o- proviene de arvum que significa la tierra cultivable que rodeaba una ciudad en forma de anillo. Arvum proviene del verbo aro, aras, arare, aravi, aratum con el concepto de arar.

Existe otro homógrafo que proviene también del latín arum originario del griego ἄρον (pr. áron) que designa a una planta.

Por su parte, del mapudungun proviene la expresión “aro, aro” utilizada en Chile, Argentina y Bolivia cuando tradicionalmente para interrumpir un baile o un canto para tomar una copa. Esa expresión proviene de la similar que en esa lengua aborigen significa “con permiso”.

Clase: sustantivo masculino singular.



Definición de aro



En cuanto a su definición, depende de su origen. Así con respecto a la primera etimología, corresponde a pieza de hierro o de cualquier material que sea rígido y que tenga forma de circunferencia.

Dentro de los Juegos es un juguete con forma redonda de circunferencia que los chicos hacían rodar sirviéndose de un palo.aro

En Deportes, específicamente en gimnasia rítmica, es el aparato con el que se efectúan ejercicios de coordinación de movimientos y diferentes habilidades.

Significa además la pieza de la guitarra o de cualquier instrumento parecido que, junto con las tapas, forma parte de la caja.

Para algunos países de habla hispana este término define una abrazadera. Se utiliza específicamente para designar el servilletero.

En Argentina y Chile, dentro de los accesorios de Indumentaria se llama así al pendiente o arete.

Por su parte en Puerto Rico se refiere  anillo o sortija.

Su segunda etimología corresponde a una planta perenne, arácea con raíz tuberculosa y feculenta y espata larga y amarillenta que envuelve flores que no tienen ni cáliz ni corola. Sus hojas son grandes y lisas de color verde oscuro a veces, con manchas negras. Sus frutos son del tamaño y del color de la grosella. También se la conoce con el nombre de aron, jarillo, jaro, saro, sarrillo, yaro, tragontina, entre otros.

Por último, en cuanto a la expresión mapudungun que se utiliza en Argentina, Bolivia y Chile remite a un pedido de permiso para dejar de cantar o para dejar de bailar y tomar una copa, como ocurría entre la gente de campo.

En las payadas tradicionales de la pampa también se usa para pedir permiso y cantar una rima. También se usa como pedido de permiso entre gente de mediana edad en los partidos de truco de Argentina. De acuerdo con las jugadas que se tiene en mano es posible interrumpir el juego con esta expresión para cantar dicha jugada con una copla rimada.

Sinónimos de aro

Anillo, arete, argolla, sortija, abrazadera, eslabón.

Ejemplos de uso y frases

“Tomó el aro que pendía de la vieja puerta y golpeó varias veces con él la enorme puerta”. Se refiere en este caso a un llamador.

“Todos comentaron la destreza que mostró la gimnasta con el aro”. En este ejemplo, se usa con el sentido de utensilio para un deporte.

“Para sus bodas de plata su marido le ha comprado un hermoso par de aros”. Aquí, se aplica a aretes.