¿Qué es continuar?

continuar

Continuar una acción que se ha abandonado o un proyecto que se tiene entre manos y se ha dejado por un tiempo son algunas de las acepciones de este vocablo. Este término forma parte de la familia léxica de continuidad, continuación, continuador y continuo. Es por esta razón que también se puede explicar como mantener el continuo cuyo significado es algo que no muestra interrupciones.

Clase: verbo en infinitivo de la primera conjugación.continuar



Definición de continuar



La primera definición de continuar es proseguir o seguir con algo que se ha iniciado.

Además significa permanecer, no cesar o cambiar algo.

Dentro de estos conceptos se encuentran algunas variantes, cuando se lo conjuga, tales como:

-con un nombre de estado o de acción o un verbo en gerundio indica estar realizándose o existir. Tal es el caso de su uso con un gerundio: “continúa lloviendo”.

-con un adjetivo o una expresión de modo, señala estar o ser todavía la cosa de que se trata como se expresa. “El bar continúa cerrado”.

-seguir haciendo alguien lo que anteriormente hacía otra persona. “Empieza leyendo él y luego continuamos nosotros”.

-con la preposición “en” es estar un objeto o persona todavía en un lugar. “Mi madre continúa aún en el trabajo”.

-no detenerse en determinada acción. “El cachorro salió corriendo y aunque lo llamé, continuó su carrera”.

También expresa pasar por un camino, una línea, etc. más allá de determinado lugar. “El camino continúa más allá del bosque”.

En este caso puede enunciar también la dirección o el término. “El límite continúa desde este mojón hacia el norte”.

Y en determinadas ocasiones, lleva un complemento con la preposición “por”. “La ruta continúa por la meseta”.

Asimismo puede convertirse en verbo pronominal con el sentido de seguir, extenderse. “El alambrado se continúa a lo largo del límite oeste del campo”.

Por último, también se utiliza en infinitivo acompañando a verbos tales como deber, soler conjugados, entre otros. Así como también formando parte de perífrasis verbales con los significados expuestos anteriormente.

Conociendo los significados de esta palabra, vale aclarar las diferencias con algunos otros verbos:

-Insistir. Es instar vehementemente en hacer algo o lograr lo que se ha propuesto. Tiene que ver con vencer las resistencias o dificultades que presenta.

-Persistir es mantenerse firme y resistente en alguna cosa.

-Perseverar. Significa mantenerse constante en la realización de lo que ya se inició, sin ninguna intención de variarlo.

Por otra parte, proseguir se refiere a una obra ya hecha a la que se tiene que darle una finalización siguiendo el mismo modo de ejecución y la misma idea. Lo que no ocurre necesariamente con la idea de continuar, ya que se pueden variar los mismos.

La etimología de continuar proviene del verbo homónimo del latín. Deriva de continuo, continuas, continuare, continuavi, continuatum. Este verbo tiene por concepto seguir, prolongar. Está formado por el prefijo con- que señala todo, junto, completamente. Más el verbo teneo, tenes, tenere, tenui, tentum cuyo significado es retener, dominar. A lo que se le suma el sufijo –uo que señala relación entre palabras. A esa base se le añade el sufijo -are en latín, -ar en español indicando acción verbal.

Sinónimos de continuar

Seguir, proseguir, permanecer, prolongar, alargar, persistir, mantener.

Antónimos de continuar

Interrumpir, cesar.

Ejemplos de uso y frases

“Aunque le resulte un gran desafío va a continuar con la escultura iniciada hace unos meses”. Aquí, se aplica a proseguir algo. Forma parte de una perífrasis verbal.

“Le han dicho que debe continuar con sus estudios si quiere conseguir ese puesto laboral”. Se refiere en este caso, a su uso en frases verbales.

“El arquitecto muestra en el plano por dónde se va a continuar la medianera”. En este ejemplo, se usa con el sentido de extenderse.