La palabra estornino tiene su origen en el latín. Proviene de sturninus cuyo significado es de color del estornino, adjetivo derivado de sturnus que es el nombre que se le daba en latín a este pájaro.
Clase: sustantivo, masculino, singular.
La Real Academia Española da como su definición “pájaro de cabeza pequeña, pico cónico, amarillo, cuerpo esbelto con plumaje negro de reflejos verdes y morados y pintas blancas, alas y cola largas, y pies rojizos. Mide unos 22 cm desde el pico a la extremidad de la cola, y 35 de envergadura. Es bastante común en España. Se domestica y aprende fácilmente a reproducir los sonidos que se le enseñan.” Como segunda acepción señala: “caballa: pez teleósteo, de tres a cuatro decímetros de largo, de color azul y verde con rayas negras por el lomo, que vive en bancos en el Atlántico Norte y se pesca para su consumo.”
Por su parte, la Enciclopedia Universal, lo define como: “Zoología: pez teleósteo marino del mismo género que la caballa, con una banda dorada a lo largo del cuerpo y líneas irregulares en la nuca de color azul negruzco”. Y como: “Zoología: pájaro de color negro con reflejos verdes y manchas blancas, cola corta y pico amarillo, que puede ser domesticado y enseñado para imitar sonidos.”
Y agrega: “cualquiera de unas 168 especies de aves canoras (familia Sturnidae) de las zonas templadas de Eurasia, África y Australia. La más conocida es Sturnus vulgaris, un pájaro grueso, de plumaje negro iridiscente, de pico alargado afilado, que mide 20 cm (8 pul.). Se ha introducido desde Eurasia a casi todo el mundo, excepto Sudamérica. Los millones de ejemplares que existen en Norteamérica son descendientes de 100 aves soltadas en la ciudad de Nueva York en 1890. […] Hurgan el suelo en busca de una amplia gama de alimentos, vegetales y animales, y vuelan en bandadas cerradas. Cantan todo el año, imitando las notas de otras aves, y emitiendo sus propios sonidos sibilantes.”
Tordo.
“Una maravillosa bandada de estorninos apareció desde el horizonte, se desplegó sobre los árboles y se perdió entre las montañas”. En este ejemplo, se usa con el sentido del recorrido de un grupo de estas aves.
“En el programa televisivo dedicado a animales y plantas, van a dar un especial sobre el estornino”. Se refiere en este caso, a un programa de divulgación científica en donde se trata sobre esta ave.
“Nunca había visto un estornino, por eso le llamó la atención su canto y más aún cuando lo descubrió entre las ramas de un árbol”. Aquí, se aplica a un pájaro de la especie.