¿Qué es facepalm?

Definición de facepalm

La definición correspondiente a facepalm es el acto de cubrir la cara con una mano como un gesto de comunicación no verbal que es común entre muchas culturas, mostrando exasperación, ante una situación o persona. Aunque también se la vincula a incredulidad, frustración, vergüenza, indignación, cuando una persona es tomada por sorpresa o cuando quien hace el gesto no puede creer que las palabras que ha escuchado o leído puedan expresar un tal nivel de tontería.

Esta acción de consternación puede estar dedicada no solamente al juicio o recuerdo de alguien sino ser autorreferente y ser dirigida a uno mismo.

Nacida de la yuxtaposición de dos palabras del inglés “face” cuyo significado es cara y “palm” que tiene por concepto, mano, su uso se ha popularizado en Internet. De este modo han surgido muchos emoticones que la representan. Inclusive en los foros y blogs se la sustituye directamente por imágenes que se pueden localizar en la web. En ellas se pueden encontrar personajes conocidos o animales con este gesto.

La más popular es una del Capitán Jean-Luc Picard de Star Trek la próxima generación (Viaje a las estrellas, próxima generación), tomada del episodio “Deja Q”. Allí Picard se muestra reaccionando ante una situación de estrés.

Inclusive existen páginas, tales como imgflip.com, mediante las cuales se puede realizar un meme de dicho Capitán añadiendo textos o pantomimas.

Por su parte esta imagen fue aprobada como parte del Unicode 9.0 en el año 2016 con el nombre de “Face Palm” y ha sido añadida a Emoji 3.0.

En este caso se puede ver el gesto en mujeres y hombres de todas las razas y también representado por el típico emoticon Smiley que se cubre su rostro con una mano.

Por su parte, también se la puede usar en un contexto similar al acrónimo smh que significa mover o sacudir la cabeza. Y también con relación al meme Facepalm de Picard.

Cabe aclarar que este término está definido en el Diccionario de Cambridge.

Ejemplos de uso y frases

“Sobre la foto de un oso cubriéndose el rostro, colocó en letras rojas facepalm, para dejar en claro que lo que había subido su mujer al Facebook lo había exasperado”. Se refiere en este caso a alguien que lo utiliza como reacción a lo que ha observado.

“Muchos facepalm’s recibió el comentario de que no podría ir al baile de fin de año de la escuela”. Aquí, se aplica a decepción. Está en plural.

“No pudo controlar su indignación cuando vio la foto de la pequeña descalza y con su ropa sucia junto a la reina que ni siquiera registró que estaba junto a ella, por eso puso como comentario facepalm”. En este ejemplo, se usa con el sentido de colocar directamente el término debajo de una imagen.