¿Qué es navegador Web?
Definición 
Sinónimos 
Ejemplos de uso 
La palabra navegador proviene del latín. En efecto se origina en navegator, navegatoris y éste está compuesto por navis, navis cuyo significado es nave, embarcación y cuya raíz indoeuropea es *nau-.Y en segundo lugar, por el vergo ago, agere, egi, actum cuyo significado es mover hacia adelante, llevar, llevar a cabo, poner en movimiento. Más el sufijo –dor que indica agente.
De este modo, puede considerarse como el concepto original de este vocablo el que lleva a cabo, pone en movimiento la nave.
En Internet este término fue popularizado por Netscape Navigator, cuyo slogan es “navigate the web”.
Por su parte el vocablo Web es inglés y su traducción al español significa red, malla. En este caso se refiere a Internet. De allí se toman las siglas www “Wide World Web” que significa red a lo ancho del mundo.
Clase: locución formada por un sustantivo, masculino, singular (navegador) y un sustantivo inglés (Web).
Definición de navegador Web
La Real Academia Española da como definición de navegador: “Aplicación que, mediante enlaces de hipertexto, permite navegar por una red informática.”
Por su parte, la Enciclopedia Universal, 2012 lo define como: “una aplicación software que permite al usuario recuperar y visualizar documentos de hipertexto, comúnmente descritos en HTML, desde servidores web de todo el mundo a través de Internet. Esta red de documentos es denominada World Wide Web (WWW) o Telaraña Mundial. Los navegadores actuales permiten mostrar y/o ejecutar: gráficos, secuencias de video, sonido, animaciones y programas diversos además del texto y los hipervínculos o enlaces.”
En tanto, para el Diccionario de Informática Alegsa es la “aplicación que sirve para acceder a la WWW (todas las páginas web) y ‘navegar’ por ella a través de los enlaces.
Generalmente estos programas no solo traen la utilidad de navegar por la WWW, sino que pueden también administrar correo, grupos de noticias, ingresar al servicio de FTP, etc.
Cada navegador provee su propio user-agent.”
Agrega además que entre los navegadores más utilizados se encuentran a julio del 2011 en orden decreciente: Internet Explorer 42,4%, Firefox 28,13%; Google Chrome 21,89%, Safari 4,68 % y a julio de 2013 el primer puesto es para Google Chrome 42,68%; luego, Internet Explorer 25,44% y Firefox 20,01%, como los más representativos.
Sinónimos de navegador Web
Hojeador, web browser, explorador.
Ejemplos de uso y frases
“Sin dudas en los últimos tiempos el navegador Web que ha sido elegido por la mayoría de los usuarios ha sido Google Chrome dejando por detrás al primero durante varios años: Internet Explorer”. En este ejemplo, se usa con el sentido del explorador más popular.
“Cuando se abre el navegador Web el modem se conecta automáticamente a Internet, de la misma manera se cancela esa conexión al cerrarlo”. Se refiere en este caso, a la conexión con Internet.
“Le han configurado su navegador Web para que cuando le envíen una ‘cookie’ tenga la opción de aceptarla o no”. Aquí, se aplica con respecto a una posibilidad de configuración del explorador.
