¿Qué es bff?

Definición de bff

La definición de bff es una sigla correspondiente a la frase del inglés “Best friend forever”, lo que corresponde a la traducción en español “el mejor amigo para siempre” y que se utiliza en comúnmente junto a títulos de fotografías en Instagram, Snapchat, Facebook, Twitter, inclusive como hashtag. Su significado implica una persona con la que se mantiene una amistad de mucho tiempo y con la que se ha creado un lazo de cariño y confianza muy fuerte. Es aquella persona que se encuentra presente en toda situación sea buena o mala y con la que se puede contar con su ayuda y apoyo incondicional en todo momento.

Es lo que en términos de la vida cotidiana se considera el mejor amigo o el amigo íntimo.

Quienes definen a un bff sostienen que tienen las siguientes características:

-debe estar junto a uno en las buenas y en las malas.

-debe decir la verdad a su otro “best friend forever” aunque no le guste o le moleste.

-no debe molestarse si lo deja plantado otro bff en alguna ocasión, o se olvidó de su cumpleaños.

-no debe decir cosas groseras o indebidas su mejor amigo.

-no abandona a su amigo en peligro o en medio de una desgracia.

-tiene que ser especial o tratar de serlo con su amigo.

En su uso social, de acuerdo con una encuesta realizada en Francia, este concepto ocupa un lugar bastante importante dentro de las redes sociales. Ya que aparece como más tranquilizador que una pareja, fundamentalmente para todos aquellos que han pasado por algún divorcio. También se muestra como un símbolo de una vida equilibrada y de éxito social.

En Gran Bretaña, por ejemplo, se descubrió que las personas tenían, en promedio, unas 9 personas como amigos cercanos. Inclusive en la escuela primaria y secundaria, los mejores amigos duran como mínimo un año académico completo.

Asimismo este acrónimo ha sido usado en la televisión como ha sido el caso en 1997, en un episodio donde Lisa Kudrow en su papel de Phoebe Buffay lo ha usado.

También como Best Friends Forever se conoció a una sitcom que se presentó en la NBC desde abril a junio de 2012.

Por otro lado existe un uso irónico de este acrónimo para referirse a personas desconocidas que se encuentran gran parte del día juntas y se convierten en mejores amigo/as de un momento a otro, y lo publican en las redes sociales.

En cuanto al origen de este acrónimo se remonta a los mensajes de texto en los teléfonos celulares y en la mensajería instantánea, en el año 1996.

Pero fue agregado al New Oxford American Dictionary en setiembre del año 2010.

Ejemplos de uso y frases

“Junto a la foto en la que está con su amiga en la playa colocó en Facebook para que no quedaran dudas: bff”. Se refiere en este caso a su uso junto a una foto en una red social.

“Se conocieron hace un mes en la escuela y desde allí no dejan de mostrarse en actividades que realizan juntas y enviarlas por whatsapp a todos, algunos de los cuales les agregó el hashtag bff”. En este ejemplo, se emplea con un sentido de ironía.

“Ni bien se enteró del accidente, escribió en Twitter que le deseaba una pronta mejoría, bff”. Aquí, se aplica al modo de denominar a una persona a través de una red social.