¿Qué es facsímil?

facsímil-300x225.jpg

Cuando se hace referencia a un facsímil, generalmente se hace referencia una copia casi idéntica de algún libro, mapa o manuscrito muy antiguo y valioso. Lo que implica un importante procedimiento para llevarlo a cabo.

Sin embargo con esta misma palabra también significa el sistema de transmisión en telecomunicaciones para enviar información. Lo que comúnmente denominamos fax.

Clase: adjetivo, neutro o invariable por finalizar en -l, singular // sustantivo masculino singular.



Definición de facsímil



La definición que corresponde al adjetivo y sustantivo, dentro de las Artes Gráficas es una reproducción o una copia casi idéntica, de un documento, normalmente muy antiguo y con mucho valor, tal como puede ser un manuscrito, un libro, un mapa, etc. o de una firma.

Para efectuar estas reproducciones que son de alta calidad, se suelen utilizar diversas técnicas tales como la serigrafía y la fotografía que imiten el tamaño, defectos, matices y colores del original.

Esta técnica se utiliza en objetos planos pero no en los tridimensionales o en pinturas con relieve.

Toda obra manuscrita anterior al invento del papel y la imprenta, se realizaban sobre pergamino, que tiene características muy especiales. Hace poco tiempo se han conseguido reproducciones sobre pergamino natural.

Para elaborar un facsímil se deben seguir los siguientes pasos:

-fotografía que se realiza con una cámara fotográfica de alta precisión que permita el reconocimiento de todos los matices de colores presentes.

-preimpresión de este modo las placas se superponen sobre un escáner cilíndrico que se encarga de identificar los colores que los sintetiza en cuatro: amarillo, negro, magenta y cian.

-corrección de pruebas en donde se realiza la comparación y el contrastado con la impresión del original.

-impresión, es en esta etapa en que se seleccionan los fotolitos definitivos que más se parecen a los pigmentos originales.

-aplicación de metales ya que en algunos documentos antiguos se decoraban oro, en pigmentos, pan, líquido, etc. Eso se realiza en el facsímil con presión y calor.

-encuadernación que es totalmente artesanal, cosido manualmente.

Una de las razones por las cuales se utiliza el facsímil es como una medida de seguridad en bibliotecas y museos. Así se puede tener acceso a la copia exacta del original sin arriesgarse a que este sea robado o se vaya deteriorando con el paso del tiempo.

El sustantivo que se utiliza en Telecomunicaciones se refiere al sistema de transmisión que sirve para enviar o recibir copias de documentos e imágenes fijas a distancia, por medio de ondas hercianas o líneas telegráficas o telefónicas.

En cuanto al origen de este vocablo, proviene del latín. Se origina en la expresión fac simile, cuyos componentes son: el verbo facio, facis, facere, feci, factum con el significado de hacer y similis, simile que significa parecido, similar, semejante. Su concepto etimológico es, en consecuencia: hazlo semejante,  hazlo similar.

Sinónimos de facsímil

Facsimile; calco, duplicado, imitación, copia, reproducción.

Ejemplos de uso y frases

“La primera impresión de un facsímil durante el proceso de elaboración, se efectúa sobre un papel artesanal con la textura del pergamino”. Aquí, se aplica a una parte del proceso de elaboración de un documento antiguo. Es sustantivo.

“Ha enviado un facsímil del original que le entregaron en el banco firmado por el gerente”. En este ejemplo, se usa con el sentido de fax. Es sustantivo.

 “En la Galería de Arte han expuesto caricaturas facsímiles de Claude Monet”. Se refiere en este caso a copias de dibujos originales. Es adjetivo plural.