¿Qué es marcha?

marcha

La palabra marcha proviene del verbo marchar y éste a su vez del francés. En efecto procede del verbo “marcher” cuyos significados en francés son andar, caminar, pisar, avanzar, funcionar y familiarmente creerse. La gran parte de estos conceptos pasaron a la palabra en español.

Clase: sustantivo, femenino, singular.



Definición de marcha



La Real Academia Española da como su primera definición “acción de marchar”. Definiendo a marchar, entre otras acepciones, como: “irse o partir de un lugar”; “andar: moverse un artefacto o máquina”.

Las siguientes definiciones de este vocablo son: “grado de celeridad en el andar de un buque, locomotora, etc.”; “actividad o funcionamiento de un mecanismo, órgano o entidad”; “modo de caminar del hombre y algunos animales”; “desarrollo de un proyecto o empresa”; “desplazamiento de personas para un fin determinado”; “hoguera de leña que se hace en la Rioja [España] a las puertas de las casas como señal de regocijo”; “coloq. Ánimo o ambiente de diversión y juego”. “Deporte. En atletismo, carrera que consiste en caminar rápidamente con uno de los pies siempre en contacto con el suelo”. “Mecánica. Cada una de las posiciones motrices en un cambio de velocidades”. “Militar. Toque para que marche la tropa o para hacer honores supremos militares”. “Militar. Movimiento de las tropas para trasladarse de un punto a otro”. “Música. Pieza de música, de ritmo muy determinado, destinada a indicar el paso reglamentario de la tropa, o de un numeroso cortejo en ciertas solemnidades.”

Para el Diccionario ilustrado de Términos Médicos, Álvaro Galiano, es la “acción de caminar o andar. Posturas observadas en un paciente al caminar.”

En tanto para el Diccionario Mosby- Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud es la “forma o estilo de caminar, es decir, el ritmo, la cadencia y la velocidad.”

La Enciclopedia Universal señala, entre otros conceptos: “[…] Como deporte, data de fines del s. XIX. En los Juegos Olímpicos de 1908 se incorporaron carreras […] de 15 km (10 mi) y 3.500 m para hombres, pero desde 1956, las distancias se alargaron a 20 km y 50 km. En 1992 se agregó una carrera de 10 km para mujeres”. Y agrega en el ámbito musical: “forma musical de metro regular y ritmos fuertemente acentuados, concebida en su origen para facilitar la marcha militar. El desarrollo de la […] europea fue estimulado quizás por las invasiones otomanas entre los s. XIV y XVI. Las marchas no fueron llevadas a notación musical hasta fines del s. XVI; hasta entonces, el compás se llevaba generalmente sólo con la percusión, a menudo con florituras improvisadas de los pífanos. Con el profuso desarrollo de los instrumentos metálicos, sobre todo en el s. XIX, […] se hicieron muy populares y a menudo se orquestaron minuciosamente. Compositores como Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven y Gustav Mahler escribieron marchas que incorporaron con frecuencia en sus óperas, sonadas o sinfonías. La posterior popularidad en EE.UU. de las […] de la banda de John Philip Sousa no tuvo rival.”

Sinónimos de marcha

Paso, desplazamiento, recorrido, circulación, movimiento, tránsito, ritmo; partida, salida, ida; huida, éxodo, fuga, salida, evacuación; trayectoria, tendencia, rumbo, curso; himno, pieza, toque, tonada; avance, adelanto, evolución.

Antónimos de marcha

Regreso, retorno, vuelta, inmovilidad, permanencia, llegada.

Ejemplos de uso y frases

“Cuando recién comenzó a manejar yendo marcha atrás para estacionar el coche, rozó con el auto que estaba a su lado”. Se refiere en este caso, a una posición en el cambio de velocidad de un automotor.

“Es fanático de los conjuntos que tocan marchas”. Aquí, se aplica refiriéndose a un tipo musical moderno.

“Le gusta sentarse y mirar cómo su hermano monta a caballo y ver su marcha rítmica por el prado”. En este ejemplo, se usa con el sentido del modo de caminar de un animal.