¿Qué es semiautobiográfica?

semiautobiográfica

El término semiautobiográfica se compone de raíces del latín y del griego. Así el prefijo semi- proviene del latín con el significado de medio.

La palabra biografía está formada por raíces del griego (ver biografía).

Y sufijo -ico deriva del griego: -ικος  (pr. ikos) que significa relativo a.

Por lo tanto el concepto etimológico de este adjetivo es lo relativo a la mitad de una biografía.

Clase: adjetivo, femenino en -a / masculino en -o, singular.



Definición de semiautobiográfica



En cuanto a la definición de este vocablo es un relato oral o escrito referido a la biografía de una persona que no está tomada en su totalidad, sino selectivamente y no siempre fidedigna, sino que ha sufrido ciertas modificaciones, generalmente para hacer que la historia sea más atractiva.

Dicha selección se realiza en base a hechos más interesantes, más curiosos, más sensibles que puedan interesar a quien lee o escucha. Si sucede en un relato oral, es importante que se aclare que hay situaciones cambiadas o simplemente exageradas con el fin de entretener al auditorio. De otra manera, puede tomarse como una mentira o un relato falto de credibilidad.semiautobiográfica

En cambio la modificación de ciertas partes del relato, incluyendo algunos personajes, situaciones etc. es un procedimiento típico de la novela. Ya que por ser un relato ficcional permite que se ejecuten estos cambios desde una anécdota real, sin perder el sentido de verosimilitud, o sea que lo que se cuente sea creíble.

Existen dentro de la literatura novelas semiautobiográficas como el de “Mujercitas” de Louisa May Alcott que cuenta sobre la vida de cuatro niñas que, en el marco de la Guerra Civil de los Estados Unidos, llegan a ser mujeres. Publicada en 1868, se basa en las propias experiencias de Louisa cuando era niña en la ciudad de Concord, Massachussets, Estados Unidos.

Lo mismo ocurre anteriormente con las hermanas Brontë donde se puede ver en sus obras denuncias en cuanto a la rigidez moral, la presunción, los prejuicios, la crueldad de la época en que vivieron, como en “Jane Eyre” de Charlotte Brontë (1816-1855), en “Cumbres Borrascosas de Emily Brontë (1818-1848) y por “La inquilina de Wildfell Hall”) de Anne Brontë (1820-1849).

Pero no solamente en la novela se puede ver lo semiautobiográfico, sino también en el cine. Es el caso del film “El Chico” presentado en 1921 por Charles Chaplin. En él se plantea la historia de un vagabundo que se hace cargo de un bebé abandonado por una madre soltera y que luego de muchos años, y de haberlo criado, aparece para llevárselo. Esta ya cantante famosa se sirve del Servicio Social para llevárselo. Además de ser una ácida crítica a la labor de esas instituciones en Inglaterra, este relato cinematográfico tiene situaciones semiautobiográficas de Chaplin.

Ejemplos de uso y frases

“Utilizando escenarios verdaderos, personajes de la época, y algunas situaciones semiautobiográficas, las hermanas Brontë dieron un vuelco a la literatura universal”. En este ejemplo, se usa con el sentido de las novelas de estas reconocidas escritoras inglesas. El adjetivo está en plural.

 “El reconocido creador japonés está trabajando en una historia semiautobiográfica para un manga que asegura que será todo un éxito”. Se refiere en este caso, a un comic japonés.

 “En el film ‘El Chico’ Charles Chaplin aprovecha referencias semiautobiográficas de su infancia que transcurrió entre hospicios, instituciones y abandonos”. Aquí, se aplica a una película. Está en plural.