¿Qué es Verrugato aleta amarilla?
Definición 
Ejemplos de uso 
Verrugato es una palabra procedente del latín. Deriva de verruca, verrucae con el significado de verruga más el sufijo -tus que ha recibido una acción. Su concepto es por lo tanto que tiene verrugas.
Aleta deriva del latín. Se origina en el sustantivo ala, alae con idéntico concepto con el que llegó al español más el sufijo -eta que es la forma femenina de “-ete” que indica diminutivo.
Amarillo proviene del latín. Deriva de amarellus que, a su vez proviene de amarus, amara, amarum cuyo significado es amargo, triste, relacionando a este color con las personas que tenían ictericia, o sea un humor amargo.
Clase: locución formada por un sustantivo propio (Verrugato), un sustantivo común (aleta) y un adjetivo, calificativo (amarillo)
Definición de Verrugato aleta amarilla
La definición correspondiente a esta frase es nombre común de Umbrina roncador, especie correspondiente al Género Umbrina, Familia Sciaenidae, Orden Perciformes.
Se la suele llamar también, en español, Berrugata aleta amarilla; Verrugato ronco; en francés se la conoce como ombrine à negeoire jaune; ombrine garabatte; y en inglés como Yellowfin croaker; Yellowfin drum.
Es una especie endémica del Pacífico Oriental, y se halla desde Punta Concepción en el sur de California hasta la Baja California y en el noreste del Golfo de California.
A pesar que el Verrugato aleta amarilla está relativamente extendido en el océano Pacífico se ha visto reducida debido a la pesca indiscriminada y al desarrollo costero. Si bien no se considera en peligro, se la considera como especie para ser vigilada cuidadosamente.
Su hábitat son las zonas de arenas poco profundas, tales como bahías y pantanos de marea, aunque se la puede encontrar hasta los 45 metros de profundidad.
Su alimento son otros peces, crustáceos, bivalvos y gusanos marinos.
Los machos llegan a medir hasta 56 cm y su peso máximo registrado ha sido de 2,5 kg.
Suele crecer rápidamente hasta los 3 años de edad que es el de su madurez sexual y vive hasta los 15 años. Las hembras tienen la particularidad de alcanzar su tamaño adulto más rápido que los machos.
La temporada para la reproducción es por lo general, en los meses de verano.
El cuerpo del verrugato aleta amarilla tiene una forma oblonga con un dorso pronunciadamente arqueado; cabeza ancha con un mentón con un barbillón corto y duro. Sus dientes son más grandes en la mandíbula superior. Posee entre 18 a 22 branquiespinas; una aleta dorsal con una escisión profunda; su segunda aleta dorsal tiene una base larga mientras que la aleta anal es pequeña con un borde recto.
Posee escamas ásperas en el cuerpo y en la cabeza, mientras que en las aletas son lisas.
Su color es plateado con iridiscencias azuladas en el dorso; en tanto en los laterales posee líneas con ondulaciones de color oliva o café; sus aletas son amarillas y la cavidad abdominal es oscura.
Ejemplos de uso y frases
“Le ha sido muy difícil encontrar fotos de Verrugatos aleta amarilla, ya que la mayoría son solamente dibujos”. Aquí, se aplica a la ausencia de fotos de esta especie.
“El investigador llama a la Verrugato aleta amarilla: Umbrina roncador, y el pescador la denomina corvina amarilla”. Se refiere en este caso, a los diferentes nombres con que se conoce este pez.
“Se han comenzado estudios en la zona del Golfo de California para detectar la desaparición de Verrugatos aleta amarilla que se ha producido últimamente”. En este ejemplo, se usa con el sentido de su potencial desaparición en un lugar específico.
