Contraponer es un vocablo que viene del latín. Originado en el verbo contrapono, contraponis, contraponere, contraposui, contrapositum cuyos formantes léxicos son: contra- que se origina en el prefijo latino contra- con el significado de oposición, frente a. Y el verbo pono, ponis, ponere, posui, positum que significa colocar, poner, disponer.
Su concepto etimológico es entonces, lo que se opone a colocar, disponer.
Clase: verbo, infinitivo, 2da conjugación.
La primera definición de este verbo es comparar dos o más objetos, cosas o situaciones para ver sus diferencias o buscar el efecto de contraste.
Asimismo se puede utilizar para mostrar las diferencias entre dos cosas objetos o situaciones para que se vean las ventajas de una de ellas.
También significa oponer una cosa a otra para impedir su acción.
En todos estos casos cuando se contrapone una cosa, situación, objeto, etc. con otro aparece el concepto de las diferencias que tienen entre sí.
Construido con preposición “a” y “con” significa contraponer una idea, actitud, etc. a otra. Esto suele darse en ambientes intelectuales o políticos donde se suele discutir. Específicamente en este último ámbito, donde se acostumbran realizar debates con candidatos políticos que representan a diferentes partidos, ideologías y propuestas. De este modo exponiendo sus programas y posibles medidas, ante la ciudadanía que deberá elegirlos, se consiguen ver cómo se contraponen sus propuestas y medidas. O por el contrario, se puede llegar a descubrir que no hay tal grado de contraposición.
Como verbo pronominal recíproco es oponerse: ser una cosa opuesta a otra.
Desde lo gramatical, este verbo es irregular, ya que su raíz contrapon-, agrega una -g-, contrapong-; o agrega una -d-, contrapond-; se diptonga en -ue- contrapue-; o se transforma en -u- contrapu-, en los siguientes tiempos y modos:
-Presente del modo Indicativo: contrapongo (yo).
-Pretérito Perfecto del modo Indicativo: contrapuse (yo), contrapusiste (tú); contrapuso (él/ella/usted); contrapusimos (nosotros); contrapusisteis (vosotros); contrapusieron (ellos/ellas/ustedes).
-Futuro del modo Indicativo: contrapondré (yo); contrapondrás (tú); contrapondrá (él/ella/usted); contrapondremos (nosotros); contrapondréis (vosotros); contrapondrán (ellos/ellas/ustedes).
-Condicional del modo Indicativo: contrapondría (yo); contrapondrías (tú); contrapondría (él); contrapondríamos (nosotros); contrapondríais (vosotros); contrapondrían (ellos/ellas/ustedes).
-Presente del modo Subjuntivo: contraponga (yo); contrapongas (tú); contraponga (él/ ella/usted); contrapongamos (nosotros); contrapongáis (vosotros); contrapongan (ellos/ellas/ustedes).
-Pretérito Imperfecto del modo Subjuntivo: contrapusiera o contrapusiese (yo); contrapusieras o contrapusieses (tú); contrapusiera o contrapusiese (él/ella/usted); contrapusiéramos o contrapusiésemos (nosotros); contrapusierais o contrapusieseis (vosotros); contrapusieran o contrapusiesen (ellos/ellas/ustedes).
-Futuro del modo Subjuntivo: contrapusiere (yo); contrapusieres (tú); contrapusiere (él/ella/usted); contrapusiéremos (nosotros); contrapusiereis (vosotros); contrapusieren (ellos/ellas/ustedes).
-Modo Imperativo: contrapón (tú); contraponga (usted); contrapongamos (nosotros); contrapongan (ustedes).
Participio contrapuesto.
Oponer, enfrentar, comparar, cotejar, confrontar
Armonizar, adecuar.
“Explicó a sus alumnos lo que es el rock y la música melódica contraponiendo ambos estilos”. Se refiere en este caso, a comparar para encontrar las diferencias. El verbo está en gerundio.
“En esta pintura, la artista plástica buscó contraponer colores y texturas”. Aquí, se aplica a contrastar.
“Los criterios de los dos socios se contraponen cada vez más lo que hace peligrar la sociedad”. En este ejemplo, se usa con el sentido de oponer una cosa a otra. El verbo está conjugado.