¿Qué es pelota?

pelota

La palabra pelota proviene del latín medieval. Se origina en pilota y pelota que se consideran formas que se han latinizado de una variante del occitano o provenzal mediante el cual a la forma latina pila, pilae (con el significado al que llegó en español y el de globo, esfera), se le suma el sufijo -ot/-ota.

Por otro lado existe también un antecedente proveniente del romance, que se forma a partir de pelo corporal, que es lo que se utiliza en el dicho “andar en pelotas” cuyo concepto sería andar mostrando el pelo corporal.

Clase: sustantivo, femenino, singular // sustantivo, masculino/femenino, singular // sustantivo, femenino, plural.



Definición de pelota



La definición correspondiente al sustantivo femenino singular, es bola esférica u ovoide, de diferentes materiales que se utiliza para jugar.

Se denomina también de esta manera a toda bola que se ha hecho con materia blanda y que es amasada con facilidad.

Significa asimismo acumulación de deudas o reveses de escasa importancia que por su número, terminan resultando graves.

También es el ovillo de lana que se usa en el telar para agregar hilos a la trama.

En Juegos es aquel juego que se practica con este balón.

Para los Deportes es una bola de goma o de cuero inflada con aire introducido a presión y que se usa en ciertos deportes.

En el ámbito de la Historia es aquella bala de plomo, hierro o piedra con que se cargaban antiguamente los arcabuces, mosquetes, cañones, etc.

Existen asimismo locuciones en las que se halla este sustantivo:

-“andar, ir, llevar como una…” Que significa que se mueve de un lado a otro para intentar gestionar algo que no se resuelve.

-“devolver la… a alguien” que significa refutar lo que dice otra persona con sus mismas razones. Igualmente es responder a algo que se dice o a una acción que le han efectuado a alguien con otra que sea del mismo efecto.

-“echarse/tirarse la…” es eludir cada una de las personas la responsabilidad de algo o de cualquier cosa molesta, sacándosela de encima tirándosela a otra.

-“dar… a alguien” Es una frase coloquial de Costa Rica, Uruguay y Argentina que significa prestar atención a alguien. En Argentina y Uruguay también es responder a un galanteo.

-“hacer…algo” en Argentina y Uruguay significa destruir o inutilizar alguna cosa.

-“hacer…a alguien” en Argentina y Uruguay es dañar física o emocionalmente a alguien.

Como sustantivo masculino-femenino significa una persona que por conseguir un favor de otra intenta por todos los medios de adularla.

En tanto el sustantivo femenino plural se refiere vulgarmente a los testículos u órganos genitales.

De esta acepción se desprenden algunas locuciones tales como:

-“en…, o en…picada” que es una expresión coloquial que significa desnudo y sin ropa.

-“dejar a alguien en pelotas” es robarle o quitarle todo lo que tiene o lleva encima. También significa dejar a una persona sin argumentos.

Sinónimos de pelota

Balón, bola, esfera, esférico, ovillo; adulador.

Ejemplos de uso y frases

“Todos en el trabajo lo consideran un pelota con el jefe, por eso nadie lo considera confiable”. Aquí, se aplica a una persona aduladora para conseguir algo.

“El joven llegó indignado a su casa diciendo que en el juego de cartas lo dejaron en pelotas”. Se refiere en este caso a dejarlo sin dinero.

“Comenta a sus amigas que fueron meses y meses de aclaraciones y dichos que, cuando se dieron cuenta se había formado una pelota imposible de parar”. En este ejemplo, se usa con el sentido de dichos pequeños que, por su cantidad y acumulación terminan siendo graves.