¿Qué es respaldar?

Definición de respaldar

La primera definición de este vocablo está ligada con su etimología y es parte del asiento donde se apoya la espalda, o sea el respaldo. Justamente esta palabra deriva de este verbo.

Entonces otro de sus significados es precisamente, apoyar una persona la espalda en el respaldo de un asiento.

Otras de sus definiciones son: escribir algo en el respaldo o también denominado reverso de un documento; servir una persona o un objeto o cosa de garantía a una persona.

Como verbo pronominal es usar un objeto o cosa como pretexto o para dar legitimidad a algo que se realiza o para asegurar que no se va a tener ningún perjuicio por eso. En este caso el verbo se construye con preposiciones “en” o “con”.

En Botánica se denomina así al derrame de jugos que se produce en los troncos de los árboles causados por golpes bruscos.

Para la Veterinaria designa sufrir un animal una lesión en la espalda.

En Informática se denomina respaldar información al backup o copia de seguridad o respaldo que es la copia que se efectúa de los datos importantes dentro de un dispositivo primario en un dispositivo secundario o varios. Esto se realiza para garantizar que en el caso de que el dispositivo primario tenga un problema, no se pierda la información. Es fundamental este procedimiento ya que todo dispositivo que almacene información puede llegar a tener un problema, pero la posibilidad de que sean 2 los que fallen de manera simultánea es muy difícil.

Existen dos maneras de respaldar la información:

-una manual que es cuando el usuario copia directamente los archivos a través de comandos o del explorador de archivos del sistema operativo. También se puede realizar esto a través de archivos comprimidos para ahorrar espacio en el disco duro.

-una automática a través de alguna aplicación específica mediante la cual el usuario programa qué archivos va a guardar y esto se actualiza en tiempo real, de acuerdo a los cambios que se pueden efectuar en los archivos.

Sinónimos de respaldar

Ayudar, amparar, apoyar, proteger, defender, patrocinar.

Antónimos de respaldar

Desamparar, desaprobar.

Ejemplos de uso y frases

“Estaba realmente agotada, así que cuando se sentó en el sillón y se respaldó quedó profundamente dormida”. Se refiere en este caso, a alguien que se apoya en el respaldo de un sillón. El verbo está conjugado.

“Se sabía públicamente que respaldar a su Ministro de Economía iba a ser una de las decisiones que iba a tomar”. Aquí, se aplica en el sentido de garantía de una persona.

“Es una persona muy honesta por eso para ella no corresponde hacer lo que no se respalde en la ley”. En este ejemplo, se usa con el sentido de recurrir una cosa como defensa de otra. El verbo está conjugado.